Données personnelles
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 septembre 2026
La présente politique de confidentialité décrit la manière dont La Ch’tite Vadrouille collecte, utilise et protège les données personnelles des visiteurs et clients de son site internet.
La protection de vos données personnelles est prise au sérieux. Les traitements réalisés dans le cadre du site et des prestations proposées sont effectués conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD – règlement UE 2016/679) et à la législation française applicable en matière de protection des données personnelles.
1. Identité du responsable du traitement
La Ch’tite Vadrouille est l’activité photographique et l’identité commerciale portée par :
Audrey TRUNFIO, née GUFFROY
Photographe
L’activité La Ch’tite Vadrouille est exploitée juridiquement par :
SAS InfoTechService
Société par actions simplifiée au capital de 1 000 €
RCS Boulogne-sur-Mer : 939 925 111
Siège social : 157 Rue de Wierre au Bois – 62830 Samer – France
Directrice générale : Audrey TRUNFIO, née GUFFROY
Site internet : www.lachtitevadrouille.fr
Pour toute question concernant la protection de vos données ou pour exercer vos droits, vous pouvez utiliser le formulaire de contact disponible sur le site ou écrire à l’adresse postale indiquée ci-dessus.
2. Données personnelles collectées
Lors de votre navigation sur le site ou lorsque vous prenez contact avec La Ch’tite Vadrouille, certaines données personnelles peuvent être collectées.
Il peut notamment s’agir de votre nom et prénom, de votre adresse électronique, de votre numéro de téléphone, du nom de votre entreprise ou établissement, de l’adresse ou de la localisation d’un bien faisant l’objet d’une prestation, ainsi que des informations que vous choisissez volontairement de communiquer dans un formulaire de contact ou une demande de devis.
Dans le cadre d’une prestation photographique, des informations complémentaires peuvent être nécessaires à l’organisation de la séance, à la réalisation du reportage, à la livraison des photographies ou à la facturation.
Des données techniques peuvent également être traitées lors de la consultation du site, telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé, le type d’appareil, les journaux techniques ou certaines informations nécessaires au fonctionnement et à la sécurisation du site.
Seules les données nécessaires à la réalisation des finalités décrites dans la présente politique sont collectées.
3. Finalités du traitement
Les données personnelles recueillies peuvent être utilisées afin de répondre aux demandes envoyées depuis le site, établir et transmettre des devis, organiser une prestation photographique, échanger avec les clients avant ou après une séance, assurer la livraison et le suivi des photographies réalisées, gérer la relation commerciale, établir les factures et documents comptables, répondre aux obligations légales et administratives de l’entreprise ainsi qu’assurer le fonctionnement et la sécurité du site internet.
Les données peuvent également être utilisées afin de répondre à une demande formulée par un professionnel, une agence immobilière, une conciergerie, un propriétaire, un hébergeur touristique, un architecte ou tout autre client sollicitant les services de La Ch’tite Vadrouille.
4. Bases légales des traitements
Selon la nature de la demande, le traitement de vos données repose sur l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande, notamment lorsqu’une demande de renseignement ou de devis est effectuée, sur l’exécution d’un contrat lorsqu’une prestation est commandée, sur le respect des obligations légales et comptables de la SAS InfoTechService, sur l’intérêt légitime de l’entreprise à assurer le fonctionnement, la sécurité et le suivi de son activité ou, lorsque cela est nécessaire, sur votre consentement.
Lorsque le traitement repose sur votre consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment.
5. Formulaire de contact et demandes de devis
Lorsque vous contactez La Ch’tite Vadrouille depuis le site internet, les informations transmises sont utilisées exclusivement afin de prendre connaissance de votre demande, de pouvoir vous répondre et, le cas échéant, de préparer une proposition commerciale ou un devis.
Les informations obligatoires sont limitées à celles nécessaires au traitement de votre demande.
Les données ainsi transmises ne sont ni vendues ni louées à des tiers.
6. Prestations photographiques et droit à l’image
Dans le cadre de ses prestations, La Ch’tite Vadrouille peut être amenée à réaliser des photographies comportant des personnes identifiables.
Les photographies commandées par un client sont réalisées et traitées dans le cadre de l’exécution de la prestation convenue.
La réalisation d’une photographie dans le cadre d’une prestation ne vaut pas automatiquement autorisation pour La Ch’tite Vadrouille de l’utiliser à des fins publicitaires ou promotionnelles.
Lorsqu’une autorisation est nécessaire pour publier une photographie permettant d’identifier une personne, notamment sur le site internet, les réseaux sociaux, des supports publicitaires ou le portfolio de La Ch’tite Vadrouille, son utilisation est effectuée conformément aux autorisations convenues avec le client ou les personnes concernées.
Cette disposition est particulièrement importante lorsque des mineurs apparaissent sur les photographies.
7. Photographies de biens immobiliers
Dans le cadre de prestations immobilières, touristiques ou commerciales, La Ch’tite Vadrouille peut être amenée à photographier des logements, maisons, appartements, locations saisonnières, établissements professionnels ou autres propriétés privées.
Certaines informations permettant d’identifier directement un propriétaire, un occupant ou une adresse précise peuvent constituer des données personnelles.
La Ch’tite Vadrouille veille à limiter la diffusion d’informations personnelles non nécessaires à la réalisation ou à la présentation de la prestation.
8. Conservation des photographies
Les fichiers photographiques réalisés dans le cadre d’une prestation peuvent être conservés pendant une durée permettant la réalisation du traitement, la livraison au client, la gestion d’éventuelles demandes ultérieures ainsi que la sauvegarde technique des travaux réalisés.
La durée exacte peut dépendre de la nature de la prestation et des engagements convenus avec le client.
Les fichiers ne sont pas garantis comme étant conservés de manière permanente. Il appartient également au client de sauvegarder les photographies qui lui sont livrées.
Les photographies utilisées avec autorisation dans le portfolio, sur le site ou sur les réseaux sociaux peuvent être conservées pendant la durée de leur utilisation à des fins de présentation et de communication, sauf retrait de l’autorisation lorsque celui-ci est juridiquement applicable.
9. Durées de conservation des données personnelles
Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Les informations relatives aux prospects et demandes commerciales peuvent être conservées pendant une durée maximale de 3 ans à compter du dernier contact.
Les informations relatives aux clients sont conservées pendant toute la durée de la relation commerciale puis archivées pendant les périodes nécessaires au respect des obligations légales.
Les factures et documents comptables sont notamment conservés pendant la durée légale applicable, généralement 10 ans.
Les données techniques et journaux de sécurité sont conservés pendant une durée proportionnée aux besoins de sécurité, de maintenance et de fonctionnement du site.
10. Destinataires des données
Les données collectées sont destinées à La Ch’tite Vadrouille et à la SAS InfoTechService.
Elles peuvent être accessibles, lorsque cela est nécessaire, aux personnes intervenant dans la gestion de l’activité ainsi qu’aux prestataires techniques indispensables au fonctionnement du site, à son hébergement, à sa maintenance, à la messagerie électronique, à la sauvegarde ou à la gestion administrative.
Ces prestataires n’ont accès aux données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de leur mission.
Aucune donnée personnelle n’est vendue à des tiers.
11. Hébergement du site
Le site www.lachtitevadrouille.fr est hébergé par :
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca
Chypre
Hostinger fournit les infrastructures techniques nécessaires à l’hébergement et au fonctionnement du site.
Dans ce cadre, certaines données techniques, notamment les adresses IP et journaux de connexion, peuvent être traitées par l’hébergeur afin d’assurer le fonctionnement, la sécurité et la disponibilité du service.
Hostinger indique que certaines données peuvent être traitées par ses sociétés affiliées ou prestataires autorisés dans différents pays nécessaires à la fourniture de ses services, dans le respect des mécanismes de protection applicables aux données personnelles.
12. Cookies
Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires nécessaires à son bon fonctionnement.
Les cookies strictement nécessaires peuvent notamment servir à assurer la sécurité du site, maintenir certaines fonctionnalités techniques ou mémoriser les choix relatifs aux cookies.
Lorsque des outils nécessitant le dépôt de cookies non indispensables sont utilisés, notamment des services de mesure d’audience, des contenus provenant de plateformes externes, des cartes interactives, des vidéos, des services publicitaires ou certains modules de réseaux sociaux, leur utilisation est soumise au consentement préalable de l’utilisateur lorsque la réglementation l’exige.
Vous devez pouvoir accepter ou refuser les cookies non indispensables et modifier votre choix ultérieurement depuis le gestionnaire de consentement présent sur le site.
Le refus des cookies non indispensables ne doit pas empêcher l’accès aux principales fonctionnalités du site.
Assistant de discussion (intelligence artificielle)
Le site propose un assistant de discussion automatique, accessible par la bulle en bas de page. Les messages que vous y saisissez sont transmis à la société Anthropic (fournisseur du modèle d’intelligence artificielle Claude) uniquement pour générer la réponse ; Anthropic n’utilise pas ces échanges pour entraîner ses modèles.
Les conversations sont conservées par La Ch’tite Vadrouille pendant 12 mois au maximum afin d’améliorer les réponses et le service. Elles ne sont associées à aucun compte ; n’y indiquez pas d’informations sensibles.
Si vous utilisez le bouton « Transmettre ma demande », vos coordonnées et l’échange sont envoyés par e-mail à La Ch’tite Vadrouille, dans les mêmes conditions que le formulaire de contact. Vous pouvez demander la suppression d’un échange en écrivant à audrey@lachtitevadrouille.fr.
13. Liens et services externes
Le site peut contenir des liens vers d’autres sites internet ou plateformes, notamment les réseaux sociaux utilisés par La Ch’tite Vadrouille.
Lorsque vous suivez un lien vers un service externe tel que Facebook, Instagram, TikTok ou une autre plateforme, vous quittez le site de La Ch’tite Vadrouille.
Les traitements de données réalisés directement par ces plateformes sont soumis à leurs propres politiques de confidentialité et conditions d’utilisation.
La Ch’tite Vadrouille et InfoTechService ne peuvent être tenues responsables des pratiques de confidentialité mises en œuvre directement par ces sites tiers.
14. Sécurité des données
La Ch’tite Vadrouille et InfoTechService prennent les mesures techniques et organisationnelles raisonnablement nécessaires afin de protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte, la destruction, l’altération ou la divulgation.
Le site utilise notamment une connexion sécurisée HTTPS afin de protéger les échanges entre votre navigateur et le serveur lorsqu’ils transitent sur Internet.
L’accès aux outils d’administration et aux données liées aux prestations est limité aux personnes qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions.
15. Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi Informatique et Libertés, vous pouvez, lorsque les conditions prévues par la réglementation sont réunies, exercer votre droit d’accès à vos données, demander leur rectification, demander leur effacement, demander la limitation d’un traitement, vous opposer à certains traitements, exercer votre droit à la portabilité des données ou retirer à tout moment votre consentement lorsqu’un traitement repose sur celui-ci.
Pour exercer vos droits, vous pouvez contacter :
La Ch’tite Vadrouille
Audrey TRUNFIO, née GUFFROY
Exploitée par SAS InfoTechService
157 Rue de Wierre au Bois
62830 Samer – France
Vous pouvez également utiliser le formulaire de contact disponible sur www.lachtitevadrouille.fr.
Une preuve d’identité peut être demandée uniquement lorsqu’elle est nécessaire pour vérifier l’identité de la personne à l’origine de la demande.
16. Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits relatifs à vos données personnelles ne sont pas respectés, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de :
Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – CNIL
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Site internet : www.cnil.fr
17. Modification de la politique de confidentialité
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour afin de tenir compte de modifications apportées au site, aux outils utilisés, aux prestations proposées ou à la réglementation applicable.
La version publiée sur le site www.lachtitevadrouille.fr est considérée comme la version en vigueur.
Responsable du site
La Ch’tite Vadrouille – Audrey TRUNFIO, née GUFFROY
Activité exploitée par SAS InfoTechService
SAS au capital de 1 000 €
RCS Boulogne-sur-Mer 939 925 111
157 Rue de Wierre au Bois
62830 Samer – France
www.lachtitevadrouille.fr
